Hier Klicken für das PDF Dokument!!!

                                                                                           146-1869



   YOU NEED
KEPCO'S PLUG-IN
  HOT SWAPS
     WHEN...
 ...YOUR EQUIPMENT BAY IS SHORT ON SPACE.
                           Give us 3U x 19 and get:
 (3) 1000W plug-in power supplies or (6) 150W plug-ins or (8) 100W plug-ins or
       (8) 50W plug-ins or mix the 50, 100 and 150W modules in the rack.


...YOU HAVE TO STAY ON-LINE, NO MATTER WHAT.
      Kepco's plug-in, fault tolerant, hot swap power supplies current share
            and have built-in or-ing diodes for real N+1 redundancy.


              ...YOU NEED TO MIX `N MATCH.
             Kepco's hot swap power supplies range from 3.3~48V;
       50, 100, 150 and 1000 watts per module; up to 3000W per 3U rack.




 Series HSF 50-150W plug-in modules for                  Series HSP 1000W plug-in modules for
      multi output or N+1 redundancy                         multi output or N+1 redundancy

         CompuMess Elektronik GmbH · Lise-Meitner-Str.1 · 85716 Unterschleissheim
            Tel 089-321501-0 · Fax 089-321501-11 · www.compumess.de · www.netzteile.de

                                         AN ISO 9001 COMPANY
    SERIES HSF                                HSF MODEL TABLE
    The Kepco HSF series of hot-
                                                                                                 OUTPUT
    swappable plug-in power                                                             OVP     CURRENT      CURRENT      SW RIPPLE NOISE
    supplies are designed to be                  MODEL
                                                              OUTPUT ADJUSTMENT
                                                               VOLTS   RANGE
                                                                                      SETTING
                                                                                      (VOLTS)
                                                                                                  AMPS
                                                                                                 0-50°C
                                                                                                               LIMIT
                                                                                                              (AMPS)
                                                                                                                              mV    (spike)
                                                                                                                           typ max mV max
    combined in an N+1 fault-tol-
                                            50 WATT MODELS
    erant power system. Built-in
    forced current sharing and               HSF 5-10           5       4.5-5.5      7.0~8.0     0-10.0     10.5~12.0     30 60 <120
    or-ing diodes are provided               HSF 12-4.2         12     11.4-12.6 13.7~15.7 0-4.2             4.4~5.1      35 70 <190
    for this purpose. HSF may                HSF 15-3.4         15     13.5-16.5 17.0~19.0 0-3.4             3.6~4.1      45 90 <220
    also be used independently               HSF 24-2.1         24     22.5-25.5 27.0~30.5 0-2.1             2.2~2.6      50 100 <310
    as a multi-output power                  HSF 48-1           48     45.0-51.0 53.5~60.0           0-1     1.1~1.3      60 150 <350
    supply.                                 100 WATT MODELS
    HSF are designed as plug-ins to          HSF 5-20           5       4.5-5.5      7.0~8.0         0-20   21.0~24.0     30 65 <120
    a Kepco series RA 19-(X)B rack.         HSF 12-8.3          12     11.4-12.6 13.7~15.7 0-8.3            8.7~10.0      35 70 <190
    The RA 19-6B will accommodate
    six 150W plug-in modules. The            HSF 15-6.6         15     13.5-16.5 17.0~19.0 0-6.6             7.0~8.0      40 80 <220
    RA 19-8B will accommodate                HSF 24-4.2         24     22.5-25.5 27.0~30.5 0-4.2             4.4~5.2      50 110 <310
    eight 50W or 100W plug-in mod-           HSF 28-3.5         28     26.5-29.5 32.0~35.0 0-3.5             3.7~4.2      60 140 <330
    ules. The RA 19-7B will accom-           HSF 48-2           48     45.0-51.0 53.5~60.0           0-2     2.1~2.4      80 220 <530
    modate three 150W and four
    50W or 100W plug-in modules. It         150 WATT MODELS
    will also accommodate four               HSF 5-30           5       4.5-5.5      7.0~8.0         0-30   32.0~36.0     30 60 <120
    150W and three 50W or 100W               HSF 12-12          12     11.4-12.6 13.7~15.7           0-12   13.0~15.0     35 70 <190
    plug-in modules.                         HSF 15-10          15     13.5-16.5 17.0~19.0           0-10   11.0~13.0     40 80 <220
    The front panel of each plug-in          HSF 24-6           24     22.5-25.5 27.0~30.5           0-6     6.3~7.5      50 110 <310
    HSF module contains an on-off            HSF 28-5           28     26.5-29.5 32.0~35.0           0-5     5.3~6.1      60 140 <330
    switch and a "V d-c on" light.
    When HSF modules are paral-              HSF 48-2.8         48     45.0-51.0 53.5~60.0 0-2.8             3.0~3.5      80 220 <530
    leled, the module with the highest      (1) Current limit is a rectangular type, not foldback.
    voltage setting automatically
    becomes the "master" (indicated
    by the front panel "master on"            HSF GENERAL SPECIFICATIONS
    light). The other units are slaves,
    track the voltage setting of the                SPECIFICATION                   RATING/DESCRIPTION                   CONDITION
    master and equally share the             Temperature                               0° to 71°C                       Operating
    load current. The front panel volt-                                              (see figure 1)
    age adjustment trimmer provides                                                 -40°C to +85°C                       Storage
    adjustment of the output voltage.
    A pair of test points provide            Humidity                               Up to 95% RH                   Non-condensing
                                                                                                                  Operating & storage
    access at the front panel to mea-
    sure the voltage.                        Shock                              20g, 3 axes (11msec                 Non-operating
                                                                               ±5msec pulse duration)             3 shocks each axis
                                             Vibration                    5-10Hz: 10mm amplitude 3 axes             Non-operating
                                                                                  10-55Hz: 2g, 3 axes              1 hour each axis
                                             Isolation     Output-Case         500V d-c, 100M Ohm                      25°C, 65% RH
                                             Type of construction                       Plug-in
                                             Cooling                                  Convection
                                             Withstand Input-Output           3.75KV a-c for 1 minute               25°C, 65% RH
                                             voltage     Input-Case               2KV a-c for 1 minute             Y caps removed
              FIGURE 1:                      50W
        OUTPUT POWER RATING                  Withstand Input-Output               3KV a-c for 1 minute              25°C, 65% RH
      VS. AMBIENT TEMPERATURE                voltage                                                               Y caps removed
                                                         Input-Case               2KV a-c for 1 minute
                                             100W,150W
                                             Safety                             UL 1950; EN 60950;
                                                                                CSA 22.2 No. 950-95



                                                                    HSF are CE marked per the Low Voltage
                                                                    Directive (LVD), EN60950




                                  CompuMess subject to change without notice.
                                        Data Elektronik GmbH · Lise-Meitner-Str.1 · 85716 Unterschleissheim USA
                                                                                       ©1997 KEPCO, INC. Litho in
                                      Tel 089-321501-0 · Fax 089-321501-11 · www.compumess.de · www.netzteile.de

2
FEATURES
                                           HSF INPUT CHARACTERISTICS
· Built-in EMI filter: Attenuates
  the conducted noise below the                   SPECIFICATION                           RATING                       CONDITION
  requirements of both FCC and
  VDE 0871 for Class B comput-             a-c                     nom              120-240V a-c                     Single phase
  ing devices.                             Voltage                range              95-264V a-c
· Remote error sensing: All HSF            d-c Voltage            range            125-370V d-c(1)                Polarity insensitive
  provide separate remote error            Brown-out                min            85V a-c/110V d-c                Ripple, source and
  sense      terminals:  0.25V             voltage                                                                load effect increase
  drop/wire.                               Frequency               nom                   50-60Hz                     Single phase
· Forced current share: Used to                                   range              47-440Hz(2)
  configure an N+1 system. When            EMI                                 FCC and VDE 0871                   Conducted Class B
  the current share bus of paral-
                                           Soft-start circuit              Thermistor or thyristor limiter
  leled HSF are connected togeth-
  er, the load current divides             Leakage                 max            0.5mA UL method                 120V a-c 50-60Hz
  equally. If one unit fails, the          current                 max         0.75mA VDE method                  240V a-c 50-60Hz
  remaining units will divide the          Startup                 max               50W<500ms                  From turn on until d-c
  load equally among themselves            time                                100 &150W<200ms                  output reaches nominal
  and continue to supply uninter-          Holdup                    typ                 20msec                        120V a-c
  rupted current to a critical load.       time
  The failed unit is isolated by                                    min                  15msec                        100V a-c
  built-in or-ing diodes.                  INPUT CURRENT
                                           (Amperes)                         50W          100W         150W
· Alarm: A built-in relay provides
                                           a-c                       typ     1.0           2.0         3.0           120V a-crms
  either normally open (close on           Current
  failure) or normally closed (open                                max       1.2           2.4         3.5
  on failure) contacts that may be                                   typ     0.5           1.0         1.5           240V a-c rms
  used to provide an external fail-                                max       0.7           1.6         2.0
  ure indication.
                                           Fuse value                        3.0           5.0         6.3        250V type 5x20mm
· Plug-in connector: The HSF               Initial turn-on surge,             45            45         45           120V a-c rms
  obtain mains power and provide           first half cycle                  90            90          90            240V a-c rms
  output via a 24 pin connector
  that mates with a corresponding          Efficiency             typ %      76            76          76       Max load, nominal output
  connector in the rack adapter.           Circuit type                           Forward Converter
· Keying: The HSF are keyed                Switching                 typ                 120KHz                      Nominal load
  according to their voltage rating.       frequency
  When the corresponding rack            (1) Note: Safety agency approvals are valid only for a-c input because of the fuse rating
  adapter key (pin) is installed by a    (2) At 440Hz the leakage current exceeds the UL safety specification
  user, only an HSF of the correct
  voltage can be inserted into the
  keyed slot.
                                           HSF OUTPUT CHARACTERISTICS
· Safety: Designed to meet UL 1950,
  CSA C22.2 No. 234 (M90) level 3                         SPECIFICATION                       RATING                 CONDITION
  and EN 60950 (a-c input only).           Source Effect                           typ       1.0%            95-132 or 190-264V a-c
                                                                                max          2.0%
                                           Load Effect                             typ       1.0%               10% to 100% load
                                                                                max          2.0%
                                           Temperature Effect                      typ       1.0%            Nominal input, rated load
                                                                                max          2.0%                    0-40°C
                                           Combined Effect                         typ       2.0%             Includes source, load
                                                                                max          4.0%               and temperature
                                           Time Effect (drift)                     typ       0.1%                  0.5-8.5 hr,
                                                                                max          0.5%                max load, 25°C
                                           Recovery                        excursion         <±4%              Step load 50-100%,
                                           Characteristic                                                        rise time >50µs
         FAW 100W Model                                                    recovery           2ms                  To within 1%

For applications that do not
require hot-swap plug-in capabili-                                            AN ISO 9001 COMPANY
ties, see Kepco FAW-series
power modules. They bolt to your
chassis and provide a stable 15,
25, 50, 100 or 150W output.
                       CompuMess Elektronik GmbH · Lise-Meitner-Str.1 · 85716 Unterschleissheim
                           Tel 089-321501-0 · Fax 089-321501-11 · www.compumess.de · www.netzteile.de
                                                                                                                                           3
    ACCESSORIES FOR                                                                                                 17.55

    HSF MODELS                                                                                                    (445.77)




                                                                      5.218
                                                                    (132.54)
                  OUTLINE DIMENSIONAL DRAWINGS
                         Fractional dimensions in light face type
                                      are in inches.
                            Dimensions in bold face type
                                   are in millimeters.


                                                                                                                      14.95
                                                                                                                    (379.65)
                                                                                 19.0
                                                                               (482.5)
                                                                                                                    RA 19-(X)B



                                                                                RA 19-(X)B ACCESSORIES
                                                                                 Accessory       Part Number           Use
                                                                                  Filler Panel    RFP 19-24      Cover unused
                                                                                  1/24 Rack                      1/24 rack slots
            RA 19-6B Rack Adapter with (6) 150W HSF Installed                     Filler Panel    RFP 19-12      Cover unused
                                                                                  1/12 Rack                      1/12 rack slots
                                                                                  Filler Panel    RFP 19-18      Cover unused
                                                                                   1/8 Rack                      1/8 rack slots
                                                                                  Filler Panel    RFP 19-16      Cover unused
                                                                                   1/6 Rack                      1/6 rack slots
                                                                                  Filler Panel    RFP 19-28      Cover unused
                                                                                   2/8 Rack                      2/8 rack slots
                                                                                  Filler Panel    RFP 19-26      Cover unused
    RA 19-7B Rack Adapter with (4) 100W and (3) 150W HSF Installed                 2/6 Rack                      2/6 rack slots
                                                                                  Filler Panel    RFP 19-38      Cover unused
                                                                                   3/8 Rack                      3/8 rack slots
                                                                                  Filler Panel    RFP 19-48      Cover unused
                                                                                   1/2 Rack                      1/2 rack slots


                                                                                Weights           English               Metric
                                                                                RA 19-(X)B         22 lbs               10Kg
                                                                                50W                 4 lbs               1.8Kg
                                                                                100W               5 lbs                2.3Kg
            RA 19-8B Rack Adapter with (8) 100W HSF Installed                   150W               5.5 lbs              2.5Kg



                                                     RA 19-8B Rack Adapter Rear Panel
          This is the standard rear panel configuration. Other connector options are available. Please consult the factory.

    The I/O Connector functions are
    brought out as follows:
    1- Error sense (+S, -S) for each
       position.
    2- Output voltage (+V, -V) for
       each position to permit wiring
       for local sense.
    3- Current share bus (one)
       connection brought out for
       each pair of modules. (Each
       pair internally connected using
       DIP switches on the backplane).
    4- Output status alarm contacts
       (Form C) for each position.

                        CompuMess Elektronik GmbH · Lise-Meitner-Str.1 · 85716 Unterschleissheim
                             Tel 089-321501-0 · Fax 089-321501-11 · www.compumess.de · www.netzteile.de
4
SERIES HSP
The Kepco HSP series com-                        Three
prises a group of ten models,                    HSP
                                                 models
seven 1000 watt power sup-
                                                 shown in
plies with outputs from 3.3                      RA 60
volts to 48 volts and three                      Housing
1500 watt power supplies
with outputs from 24 volts to
48 volts. All models feature
current-sharing for parallel
redundant N+1 operation.
Models with the or-ing diode,
option R, are capable of hot                      HSP INPUT CHARACTERISTICS
swapping when plugged into
                                                            SPECIFICATIONS                    RATING/DESCRIPTION                    CONDITION
Kepco's RA 60 series rack
adapters. A mechanical key-                       a-c Voltage                nominal           100-250V a-c                    Single phase
ing scheme allows the user                        1000W models                range            90-277V a-c                      Wide range
to define which power sup-                        a-c Voltage                nominal           200-250V a-c                    Single phase
ply will plug into a specified                    1500W models                range            180-277V a-c                     Wide range
slot in the housing. Output
                                                  d-c Voltage(1)             1000W            125-420V d-c (1)              Polarity insensitive
voltage and current limit set-
tings are adjustable from the                                                1500W            250-420V d-c (1)              Polarity insensitive
panel and may also be
                                                  Brownout                   1000W                75V a-c
remotely adjusted.
                                                  Voltage                    1500W               150V a-c
The 1000 watt HSP have a                          Source                                         47-440Hz                   >63Hz, input leakage
wide range a-c input (90-277V                     Frequency                                                                   current exceeds
a-c). The 1500 watt models                                                                                                    tabulated value
operate from 180-277V a-c                         Source                 120V a-c          1000W: 11.0A rms
mains. Both feature an active                     Current                240V a-c          1000W: 5.5A rms                            Typical
power factor correction (PFC)                                                              1500W: 8.0A rms
front end to suppress harmon-                     Power                      Typical                0.99                      Any source,
ic generation per EN 60555-2                      Factor                 Minimum                    0.96                    25% to 100% load
and EN 61000-3-2.
                                                (1) Safety approval is for a-c operation only.
HSP have optional built-in "or-
ing" diodes for redundancy
paralleling and a "hot-swap"
                                                                             HSP are CE marked per the Low
capability. These are specified                                              Voltage Directive (LVD), EN60950
by appending the suffix "R" to
the model number.


 HSP MODEL TABLE
   SPECIFICATION            OUTPUT VOLTAGE      OVP SETTING         RATED OUTPUT CURRENT                   RIPPLE             NOISE        EFFICIENCY
        Unit                    Volts              Volts                     Amps                         mV p-p             mV p-p         Percent
                      Factory      Adjustment     Factory                                            Source     Switching    (Spike)       100% Load
      Condition        Set           Range       Setpoint       50°C          60°C     71°C           max        max         20MHz        Nominal input

 1000 WATT MODELS
  HSP 3.3-230         3.3          2.3-3.6        4.29          230           173      105           20             30        100               71
  HSP 5-200             5          3.5-5.5         6.5          200           150      95            20             30        100               72
  HSP 12-84            12         8.4-13.2        15.6           84           63       40            20             40        120               73
  HSP 15-66            15        10.5-16.5        19.5           66          49.5      31.4          20             40        150               76
  HSP 24-42            24        16.8-26.4        31.2           42          31.5      20            20             60        240               77
  HSP 28-36            28        19.6-30.8        36.4           36           27       17            20             60        280               78
  HSP 48-21            48        33.3-59.2        62.4           21           16       10            20             60        480               80
 1500 WATT MODELS
  HSP 24-60            24        16.8-26.4        31.2           60           45       28.6          20             60        120               77
  HSP 28-53            28        19.6-30.8        36.4           53          39.8      25.2          20             60        140               78
  HSP 48-30            48        33.3-59.2        62.4           30          22.5      14.3          20             60        240               80

                   CompuMess Elektronik GmbH · Lise-Meitner-Str.1 · 85716 Unterschleissheim
                      Tel 089-321501-0 · Fax 089-321501-11 · www.compumess.de · www.netzteile.de
                                                                                                                                                          5
     FEATURES
                                                           HSP OUTPUT CHARACTERISTICS
     · Remote sensing.
     · Control/programming of voltage,                              SPECIFICATI0NS                       RATING/DESCRIPTION                CONDITION
       current, current limit and OVP.                     Output setting range                          -30% to +10%                 Of nominal output
                                                                                                         -30% to +25%                  48V Models only
     · Current walk in control.
                                                           Source effect                   typ              0.05%                      Nomimal ± 15%
     · Safety agency approvals: UL                                                        max                0.1%
       1950, CSA 22.2 no. 234, TÜV                         Load effect                     typ              0.05%                       5%-100% load
       EN 60950.                                                                          max                0.1%                     operation between
                                                                                                                                      0-5% load results in
     · HSP meet ANSI C62.41/EN                                                                                                       increased ripple and
       61000-4-5 guidelines for with-                                                                                                 degraded transient
       standing surges on the mains.                                                                                                       response
     · HSP are ~ 5" x 5" crossection                       Temperature                     typ                0.01%                     Per degree C
       plug-ins that mount three                           effect                         max                 0.02%                      (0 to 50°C)
       abreast in a standard 5.25" x                       Combined effect                 typ                0.15%
       19" rack adapter. Output voltage                    (source, load                  max                  0.3%
       settings and current limit can be                   temperature & time)
       pre-set so an HSP can be                            Time effect                 typ                 0.05%                        0.5-8.5 hours
       plugged in without powering                         (drift)                    max                   0.1%
       down the system.                                    Start up time              max                 1 second                    Any source/load
     · HSP are fully protected for any                     Recovery              Excursion          <3% of Nominal Output               50-100% load
       overload including a short cir-                     characteristics       Recovery             1000W: 100 µsec               Return to 1% of setting
       cuit. Normal overload protec-                                                                  1500W: 300 µsec
       tion is continuous current limit-                   Ride through                   min         21.5 Milliseconds              From loss of source
       ing. A switch selectable option                                                                                                  to flag signal
       will latch the power off after 20                   Hold-up time                    min           5 Milliseconds                After signal flag
       seconds to avoid damage to                          Overshoot                   turn on             +3% max                        Any source
       load wires. An overvoltage pro-                                                 turn off               none                     5%-100% load
       tector latches the power off
       whenever the output exceeds a                       Error sense               3.3 & 5V                 0.25V                   Voltage allowance
                                                                                     All others                0.4V                        per wire
       user-set limit.
                                                           Series connection                                  500V             Maximum voltage
     · Remote control of HSP is                            (output floats)                                                        off ground
       provided via one of two isolated                    Parallel connection                      Current shares within       5-100% load,
       TTL-level signals, one normally                     (for redundancy)                           5% of rated load          hot-swappable
       high and the other normally low.                    Selective overvoltage                   Adjustable 100-140% of Latched, reset by cycling
       An internal 5V supply powers                        shutdown                               nominal; factory set to 130% source power off
       this circuit and provides the aux-                  Current limiting                        Constant current mode Optional shutdown mode
       illiary 5V, 100mA output. This                                                              Factory set 110% of I0 max        with 20 second delay
       voltage is available whenever                       Remote on/off                 RC-1          Normally high                Isolated form C or TTL
       source power is applied whether                     Remote on/off                 RC-2           Normally low                Isolated form C or TTL
       or not the main output is inhibit-                  Over temperature                        Thermostat, auto re-start            With hysteresis
       ed. The main output is normally
       ON if no remote logic is applied.
       The main output voltage is
       remotely trimmable by resis-                        HSP GENERAL SPECIFICATIONS
       tance. Both the output voltage
       and current limit are adjustable                             SPECIFICATI0NS                       RATING/DESCRIPTION                CONDITION
       over the range 20%-100% by a                        Temperature                            -20° to +71°C (see model table)         Operating
       0-10V analog voltage.                                                                              -40° to +85°C                    Storage
                                                           Humidity                                       0 to 95% RH                  Non condensing
                                                                                                                                     operating & storage
                                                           Shock                                      20g 11msec ±50%               Non-operating 3-axes
                                                                                                           half sine                 3 shocks each axis
    CompuMess Elektronik GmbH                              Vibration                                5-10Hz 10 mm double             Non operating 1 hour
      Lise-Meitner-Str.1, 85716 Unterschleissheim                                                         amplitude                      each axis
         Tel 089-321501-0 Fax 089-321501-11                                                              10-55Hz 2g
    http://www.compumess.de oder http://www.netzteile.de
                                                           Altitude              operating           Sea level to 10,000 ft
                                                                                       storage      Sea level to 160,000 ft
                 AN ISO 9001 COMPANY                       Isolation          Output-case                  500V d-c                     25°C, 65%RH
                                                           Withstand          Input-output               3000V a-c rms
                                                           voltage                                                                      25°C, 65%RH
                                                                                Input-case               1500V a-c rms
                                                           Safety                                   UL 1950; VDE EN 60950;      Information Technology
                                                                                                  CSA 122.2 No. 234-M90 level 5       Equipment
                                                           Type of construction                       Enclosed, plug-in style     Stand alone or rack
                                                                                                   includes status LEDs, circuit mountable into RA 60
                                                                                                  breaker, handle,voltage/current   Accommodates
                                                                                                   trimmers, monitor test points     up to 3 units
6                                                          Cooling                                      Internal d-c fan               Exhaust to rear
                                       HSP SIGNALS AND FLAGS                                                                              Use The Reverse Side To Tell Us Your Needs
                                                                                                                                          Enclose in an envelope and mail or fax to:
                                       SPECIFICATIONS                           RATING/DESCRIPTION                 CONDITION

                                       Status Flags                 POWER       Indicates low source
                                                                                                                                           REGIONAL OFFICES
                                       (Form C dry                              voltage signal asserted                                   HEADQUARTERS / EASTERN REGION: KEPCO, INC.
                                       relay contacts)                           5 msec prior to loss                                     131-38 Sanford Avenue, Flushing, NY 11352 USA
                                                                                  of output voltage                                       Tel: (718) 461-7000 · Fax: (718) 767-1102
                                                                                                                                          E-Mail: hq@kepcopower.com · URL: http://www.kepcopower.com
                                                                   OUTPUT         Indicates normal           Both NO and NC
                                                                                      operation                  available                WESTERN REGION: KEPCO, INC.
                                                                                                                                          800 West Airport Freeway, Suite 320 LB 6018
                                                               OVER TEMP          Over temperature                                        Irving, TX 75062 USA · Tel: (972) 579-7746
                                                                                     shutdown                                             Fax: (972) 579-4608 · E-Mail: kepcotx@aol.com
                                                                   FAN FAIL     Failure of internal fan
                                                                                                                                           DIRECT SALES OFFICE
Rear View of the HSP plug-in module    Status Indicators            POWER               Green                    Lit when a-c
                                                                                                                  is sufficient           KEPCO, INC., PENNSYLVANIA
                                       front panel LEDs                                                                                   336 Bala Terrace West, West Chester, PA 19380
                                                                    DC FAIL              Red                   Lit when output
                                                                                                                                          Tel: (610) 594-0856 · Fax: (610) 594-8023
                                       Status indicators                                                     failure is detected
                                       and status flags are                                                                               E-Mail: powerman@netreach.net
                                                               OVER TEMP                Yellow              Lit when thermostat
                                       isolated and operate
                                       independently al-                                                            activates              SALES REPRESENTATIVES
                                       though driven by the        FAN FAIL              Red                Lit when fan failure
                                       same detector circuit                                                      is detected             HARRY LEVINSON COMPANY Seattle, Washington (Main Office)
                                                                                                                                          Tel: (206) 382-1300 · Fax: (206) 382-0186
                                                                                                                                          E-Mail: hickam@aol.com         Also covers Canada West (BC)
                                       HSP CURRENT HARMONICS, SOURCE                                                                      N-S WESTRONICS - Sunnyvale, California
                                                                                                                                          Tel: (408) 745-1102 · Fax: (408) 745-1106
                                       TRANSIENTS AND EMI SPECIFICATIONS                                                                  E-Mail: nsw@pacbell.net
                                        PARAMETER                           DOCUMENT                        SPECIFICATION                 SYNERTEK MARKETING - Arcadia, California
                                                                                                                                          Tel: (818) 357-0371 · Fax: (818) 303-5796
                                                        (1)
                                        IMMUNITY                                                                                          E-Mail: main@synertekmkt.com
                                                                                                                                          EARLE ASSOCIATES INC. - San Diego, California
                                        Radiated RF                    EN 61000-4-3                     10V/m, 80-1000MHz                 Tel: (619) 278-5441 · Fax: (619) 278-5443
                                        (Ampl. mod.)                                                                                      E-Mail: earle.associates.distrib@symbios.com




                                                                                                                                                                                                            NYM-01
                                        Radiated RF                    EN 61000-4-3                       10V/m, 900MHz                   AZTEC ENTERPRISES, INC. Denver, Colorado (Main Office)
                                                                                                                                          Tel: (303) 779-5285 · Fax: (303) 779-5334
  Rear view, cover removed, of the      (Pulse mod.)
                                                                                                                                          E-Mail: 105050.3447@compuserve.com
rack housing showing the heavy-duty     Magnetic Field                 EN 61000-4-8                        30A/M, 50Hz
   bus-bar connections that make                                                                                                          BASE EIGHT, INC. - Bloomington, Minnesota (Western Region)
     HSP's "Hot Swap" practical.
    Note: The a-c input connector
                                        Electrostatic
                                        Discharge
                                                                       EN 61000-4-2                        4KV (contact)
                                                                                                             8KV (air)
                                                                                                                                          CompuMess Elektronik GmbH
                                                                                                                                          Tel: (612) 941-5888 · Fax: (612) 941-5757
                                                                                                                                          E-Mail: rhoran@base8.com
                                                                                                                                            Lise-Meitner-Str.1, 85716 Unterschleissheim
          is supplied with a                                                                                                              BASE EIGHT, INC. - Arlington Heights, Illinois (Eastern Region)
       mating connector, too.
                                        Conducted RFI                  EN 61000-4-6                    10Vrms, 0.15-80MHz                        Tel 089-321501-0 Fax 089-321501-11
                                                                                                                                          http://www.compumess.de oder Fax: (847) 670-1737
                                                                                                                                          (Main Office) Tel: (847) 670-1680 · http://www.netzteile.de
                                        Electrical Fast                EN 61000-4-4                     2KV, Tr/Th = 5/50ns               E-Mail: 75117.3565@compuserve.com
                                        Transient                                                                                         TECREP CORPORATION - Hazelwood, Missouri
                                        Surge (CM, DM)                 EN 61000-4-5                   4KV (CM) Tr/Th = 8/20µs             Tel: (630) 627-9110 · Fax: (630) 627-9129
                                                                                                                                          E-Mail: tccrk@aol.com
                                                                                                      2KV (DM) Tr/Th = 8/20µs
                                                                                                                                          DATA MARKETING ASSOC. INC. Dallas, Texas (Main Office)
                                        EMISSIONS                                                                                         Tel: (972) 661-0300 · Fax: (972) 490-0836
                                        Conducted RF                   FCC Class A                         0.45-30MHz                     E-Mail: dma@cyberramp.net
                                                                    CISPR 22, Class A                      0.15-30MHz                     STAR ENGINEERING SALES CORP. - Milwaukee, Wisconsin
                                        Current                                                               0-2KHz                      Tel: (414) 645-3680 · Fax: (414) 383-1301
                                                                      EN 60555-2 and
                                                                                                                                          E-Mail: starengs@exepc.com
                                        Harmonics                      EN 61000-3-2
                                                                                                                                          EQS SYSTEMS Chesterland, Ohio (Main Office)
                                      (1) All immunity levels meet the requirements for heavy industrial applications per                 Tel: (216) 729-2222 · Fax: (216) 729-2257
                                          EN 50082-2 using Criteria A (no operational effect).                                            E-Mail: sales@eqssystems.com
                                                                                                                                          W.A. BROWN INSTRUMENTS INC. Orlando, Florida (Main Office)
                                       HSP PHYSICAL CHARACTERISTICS                                                                       Tel: (407) 648-9660 · Fax: (407) 839-0337
                                                                                                                                          E-Mail: jtconnell@aol.com
                                                 SPECIFICATI0NS                  RATING/DESCRIPTION                CONDITION
                                                                                                                                          EASTERN INSTRUMENTATION CORP. - Washington, D.C.
                                        Dimensions                English      5.38" x 5.22" x 16"          Excluding front latch,        Tel: (301) 384-8500 · Fax: (301) 421-1730
                                                                                                            circuit breaker, handle       E-Mail: gene@eicorp.com
                                                                   Metric     137 x 133 x 406 mm
           Series HSM                                                                                        and rear connections         RAY PERRON & CO., INC. Boston, Massachusetts (Main Office)
        Modular version for                                                                                                               Tel: (617) 449-6162 · Fax: (617) 444-1074
                                        Weight                    English              19lbs
      hard wired applications                                                                                                             E-Mail: sales@rpc-inc.com
                                                                   Metric              8.6Kg
For applications that do not                                                                                                              NORTHERN TECHNICAL SALES - Pittsford, New York
                                        Source connection                     3 pin IEC connector             Compatible with             Tel: (716) 385-6480 · Fax: (716) 385-7546
require hot-swap plug-in capabil-                                                                             molded line cord            E-Mail: ntsoffice@aol.com
ities, see Kepco Series HSM             Load connection                          Two bus bars                     Keyed for               CONTECH INSTRUMENTATION INC.
power modules. They bolt to                                                   1.25" x 0.125" x 2.5"            plug-in housing            Northern NJ, NY metro, Westchester, Rockland
your chassis and provide a sta-         Signal connection                    37 Pin D-subminiature                                        Tel: (908) 744-2500 · Fax: (908) 744-2505
ble 1000W output.                                                                  connector                                              E-Mail: contech@soho.ios.com
                                                                                                                                          MULTITEST ELECTRONICS INC. - CANADA, EAST                         NYM-01
                                                                                                                                          Scarborough, Ontario (Main Office)
                                                                                                                                      7   Tel: (416) 609-8396 · Fax: (416) 609-8399
PLEASE FILL IN THIS CARD TO RECEIVE MORE INFO
FAST ON KEPCO HSF/HSP POWER SUPPLIES.                                           ACCESSORY HOUSINGS
MAIL OR FAX TO NEAREST ADDRESS.            146-1869
                                                                                FOR HSP MODELS
               QUOTE ME                           I need the following
                                                  models, and quantities.       RA 60




                     CALL ME                      My application is:

                                                                                                       Tool-activated
                                                                                                     locking devices
                                                                                                 mount HSP modules
                                                                                RA 60
                                                                                19 Rack (3) HSP Modules
                                                                                3 slots wired in parallel for
                     I WANT                       a free demo.
                                                                                redundancy
                                                                                hot swap connectors
                                                                                                                                           RA 60 front view (top), RA 60 rear view (bottom)

                 SEND ME                                                        RA 62
                                                                                19 Rack (3) HSP Modules
          Kepco's Full-line Catalog on Instrumentation                          2 slots wired in parallel,
          and Modular Power Supplies for System,                                1 independent
          Bench and the OEM, #146-1862                                          hot swap connectors                           OUTLINE DIMENSIONAL DRAWINGS FOR HSP PLUG-IN MODULES
                                                                                                                          Fractional dimensions in light face type are in inches. dimensions in bold face type are in millimeters.

Name                                             M/S             Title          RA 63                                                               Tolerance: ± 1/64" (0.4) between mounting holes
                                                                                                                                                                ± 1/32" (0.8) other dimensions
           (First)           (Last)                                             19 Rack (3) HSP Modules
Company                                                  Dept.                  independent slots
                                                                                hot swap connectors
Address

City                                          State         Zip
                                                                                RA 58
                                                                                19 Rack (3) HSP Modules
Phone (    )                      Fax No. (       )
                                                                                independent slots, hardwire
                                                                                                                            FRONT VIEW                                            TOP VIEW
                                                                                To configure the above rack
PLEASE FILL IN THIS CARD TO RECEIVE MORE INFO                                   housings for 23 or 24 wide
FAST ON KEPCO HSF/HSP POWER SUPPLIES.                                           rack cabinets, add suffix -23E
MAIL OR FAX TO NEAREST ADDRESS.            146-1869                             or -24E respectively

               QUOTE ME                           I need the following
                                                  models, and quantities.
                                                                                RA 59
                                                                                24 Rack (4) HSP Modules
                                                                                4 slots wired in parallel
                                                                                hot swap connectors

                                                                                RA 61
                                                                                24 Rack (4) HSP Modules
                                                                                                                                        SIDE VIEW                                                            REAR VIEW
                 CALL ME                          My application is:
                                                                                independent slots, hardwire


                                                                                RA 59
                                                                                                                           HSP ACCESSORIES
                                                                                                                                118-0776               line cord set with NEMA 5-20P termination
                     I WANT                       a free demo.                                                                                         (125V/20A)
                                                                                                                                142-0381               source power entry mating connector
                 SEND ME                                                                                Tool-activated
                                                                                                                                142-0422               I/O mating connector
          Kepco's Full-line Catalog on Instrumentation                                                locking devices
                                                                                                                                108-0203               I/O connector jackposts (set of two)
          and Modular Power Supplies for System,                                                  mount HSP modules             108-0296               I/O connector shell
          Bench and the OEM, #146-1862
                                                                                                                                101-0159               screw for mounting plastic feet
Name                                             M/S             Title                  AN ISO 9001 COMPANY
          (First)            (Last)

Company                                                 Dept.

Address
                                                                                            CompuMess Elektronik GmbH · Lise-Meitner-Str.1 · 85716 Unterschleissheim
City                                          State         Zip
                                                                                                Tel 089-321501-0 · Fax 089-321501-11 · www.compumess.de · www.netzteile.de
Phone (    )                      Fax No. (       )                         8