Hier Klicken für das PDF Dokument!!!

SmartWave
                                                                                                                         SmartWave Key Features
                                                                                                                          · Arbitrary waveforms
                                                                                                                          · Downloadable updates
                                                                                                                          · Compliance testing for Airbus, DO-160 and
                                                                                                                             Boeing standards
                                                                                                                          · Frequency extension to 8kHz (option)
                                                                                                                          · Crest factors up to 4
                                                                                                                          · Power combined up to 21KVA




                                                                                                                          A sequence of up to 100 segments using up
                                                                                                                          to 32 different waveshapes, arranged in any
                                                                                                                          combination, can be run at any one time. The 32
                                                                                                                          waveshapes can be selected from the 50 factory
                                                                                                                          supplied and 50 user created waveshapes.
Product Overview                                                                                                          By setting the time or number of cycles for
The SmartWaveTM (SW) Series of AC power                                                                                   each segment, the user can create waveform
sources offers powerful waveform creation                                                                                 sequences that allow automatic testing for most
for ATE and power line disturbance simulation                                                                             any standard.
testing. Three separate arbitrary waveform
generators enable the SmartWave to create                                                                                 AC and/or DC
independent, complex waveforms on all three          True simulation of time coincident events on a 3 phase power line    A direct coupled, transformerless design allows
phases simultaneously. The SmartWave is              using 3 internal ARB Generators
                                                                                                                          AC and DC on separate phases or on the same
designed to meet waveform requirements                                                                                    phase. The SmartWave can be used as a true
including DC content (up to 312V), low distortion                                                                         DC power supply. High DC content waveforms
(THD 0.25% to 100 Hz), low noise and ripple,                                                                              (up to 312 volts) can be created with no derating
plus full compliance testing to many EMC and                                                                              of output power, even with 100% reactive loads,
avionics standards.                                                                                                       eliminating the need for a separate DC supply.

At only 8-3/4 inches high for the SW 5250A,
                                                                                                                          Waveform Programming Software (Optional)
the SmartWave delivers the most power in the
                                                                                                                          Waveform programming is easily accomplished
smallest package. The SW Series is expandable        Sequences can be constructed with segments defined by time or
                                                                                                                          using the optional DSP PC software. The software
from 1.75 kVA to 21 kVA. Unlike other AC power       number of cycles.
                                                                                                                          allows freehand creation of waveforms, using a
sources, the SmartWave delivers full rated
                                                    additional 50 waveshapes of their own design.                         mouse or mathematical expressions. Waveforms
power to 45ºC.
                                                    Output voltages are created by adding amplitude,                      can be uploaded and modified from a digital
                                                    frequency and other parameters to the                                 scope. The waveforms can then be downloaded
Features and Benefits                               waveshapes. The user can also create over 50                          to the SmartWave via GPIB and output to exactly
Powerful Waveshape and Waveform Creation            custom front panel setups with all parameters                         simulate real-world conditions.
The SmartWave can easily create fractional          included and store them for quick recall, making
or multi-cycle dropouts, spikes, surges, sags       the SmartWave ideal for manual testing.
and distorted waveforms from the front panel.       Sequence Programming
To simulate these complex real-world power          Complex sequence or event programming is easy
occurrences, the SmartWave comes with a             with time or cycle based transient segments. The
library of 50 built-in waveshapes (see examples     sequence library is made up of a total of 1000
on page 74). Users can create and store an          segments stored as labeled sequences.


 SW: Model Number Description
                        SW 5250A - 1 - 2 - 3 - xxx

 Power Options                                                 Non-Standard Options
            Input Power Options (I)                    Test and Measurement Options (T)
                             Controller (C)
                                                                                                                          WaveForm DSP2 Creation Software Screen

            CompuMess Elektronik AGmbH L· Lise-Meitner-Str.1C · O R P O Unterschleissheim
                           E L G R E E C T R O N I C S          85716 R A T I O N
     Tel: 858-450-0085 ·089-321501-0 · Fax 089-321501-11 · (+31) (0)30 265 0946 · sales@elgar.com · www.elgar.com
                   Tel Toll Free: 800-733-5427 · Fax: 858-458-0267 · Europe: www.compumess.de · www.netzteile.de                                                        73
                                                                                                                                                                   SmartWave



                       As shown by this photo, the SmartWave can create time coincident spikes on 3 phases, fractional or multi-cycle dropouts, sags and surges, waveforms distortion, DC and noise.
Flexibility in Power Ranges
The SmartWave series includes the SW 1750/1850                              Waveshape Library                                                         APPLICATIONS
(single phase only), SW 3500/3700 (single or dual                           There are 50 factory-supplied waveshapes in the                           The SmartWave is designed for testing today's
phase), and SW 5250. The 5250A three phase unit                             SmartWave. Following are examples of the types of                         complex electronics, including avionics,
can be switched to single phase or vice versa, simply                       waveshapes in the library:                                                telecommunications and commercial electronics
by menu selection (and appropriate output wiring                                 · Sine wave                                                          requiring low profile, light weight power supplies.
changes). The SW Series is factory upgradable from                               · Square wave                                                        Other applications include:
1750 VA to 3500 VA or 5250 VA. Utilizing a master/                               · Triangle wave                                                            · Testing for real world power conditions using
slave arrangement, SW 5250A can be paralleled for                                · Clipped sine waves                                                         different waveforms on all 3 phases
incrementally higher power requirements, e.g. one                                · Sine waves with spikes                                                     (including DC)
master/one slave = SW 10500 (10.5 kVA). As many                                  · Fractional dropouts                                                      · Load susceptibility testing with sequence
as 3 slave chassis may be paralleled with a master to                            · Sine wave with dropout (0V from 0° to 90°)                                 or event programming and multiple voltage
form a 21 kVA system. Options include input power                                · Sine waves with ±1-50% DC offset                                           harmonics
factor correction, measurement capability, plus 5 and                            · ±DC with 3% and 10% ripple                                               · Power line disturbance simulation testing
26 VAC auxiliary outputs.                                                        · Fourier square waves with harmonics                                      · MIL-STD-704, DO-160 and ABD100 avionics
                                                                                 · Taylor series waves                                                        testing
                                                                                 · Sine wave with noise at zero crossing                                    · Power supply testing for AC-DC, DC-DC
                                                                                                                                                              converters and UPS's
                                                                                                                                                            · Fluorescent lighting characteristics testing
                                                                                                                                                              (IES LM-41-1985)
                                                                                                                                                            · Transients on 12 & 24 VDC for automotive
                                                                                                                                                              applications

                                                                                                                                                      SMARTWAVE CONTROL SUITE (SWCS)
                                                                                                                                                      The SmartWaveTM Control Suite is a complete
                                                                                                                                                      Windows®-based graphical GPIB control software
                                                    Sine wave with first quarter (0° - 90°) at
                                                                                                                                                      package for the Elgar SmartWave (SW) and SWAE
 Fourier square wave with first, third,
 fifth and seventh harmonics                        0 volts                                                                                           product lines. It provides a simple, yet powerful,
                                                                                                                                                      method to actively control the SW, create and
                                                                                                                                                      edit waveforms and sequences, as well as log
                                                                                                                                                      measurements to your PC.

                                                                                                                                                                      Comprised of six interactive windows (or
                                                                                                                                                                      tabs) SWCS provides the following SW
                                                                                                                                                                      control features:
 Sine wave with spikes from 85° - 95°               Sine wave with a dropout from 45° - 60°
                                                                                                                                                                       Program Settings:
 and 265° - 275°
                                                                                                                                                                       Direct setting of most common
                                                                                                                                                                                         parameters such as
                                                                                                                                                                                         voltage, frequency,
                                                                                                                                                                                         current limit, phase
                                                                                                                                                                                         angle and waveform
                                                                                                                                                                                         type.




 Six step sine wave                                 Sine wave with the positive halfcycle clipped
                                                    at OV from 50° - 130°


                                            E L G A R                E L E C T R O N I C S                            C O R P O R A T I O N
74                                  Tel: 858-450-0085 · Toll Free: 800-733-5427 · Fax: 858-458-0267 · Europe: (+31) (0)30 265 0946 · sales@elgar.com · www.elgar.com
SmartWave
     Measurements:                                    1750/1850 VA module.                                                  · 1ø to 3ø Power
     Provides a strip-chart like recording of up to   Note: Higher currents may be achieved in 10.5-21 kVA systems.         · 1ø to 3ø VA
     four measurements. Results may be viewed                                                                               · Power Factor of 1ø or 3ø Loads
                                                      Crest Factor: 4.0 (peak output current to rms output
     and logged to a file.                                                                                                  · Output Phase Angles Relative to Phase A
                                                      current)
     Waveform:                                                                                                        Measurement Capability: 4.5 Digit Analog to
     Allows creation and editing of waveforms using   Power Factor of Load: 0 lagging to 0 leading
                                                                                                                      Digital Measurement System with .01% of full scale
     several powerful methods, including defining a   Output Frequency Range: DC or 2Hz to 6 kHz.                     resolution unless otherwise noted.
     waveform by harmonic content.                    Specifications apply DC, 40Hz to 5kHz. For output
     Sequence:                                                                                                        Calibration Interval: 12 months
                                                      frequencies greater than 1 kHz, the max slew rate
     Simplifies setup, debugging and running of       allowed is 1 kHz per second.                                    Temperature Range for specified Accuracy:
     waveform sequences.                                                                                              25°C to ±5°C unless otherwise noted
     Instrument:                                      Frequency Accuracy: ±0.01% at 25°C
     Provides setting and modification to             ±0.001%/°C                                                      Phase to neutral rms voltage measurement: Valid
     configuration changes such as voltage range,                                                                     for phases A, B and C (use phase A for Parallel
                                                      Frequency Resolution:
     coupling and shutdown method.                                                                                    Mode)
                                                            40 Hz to 99.99 Hz: 0.01 Hz
     System:                                                                                                             · Range: 0V to 350V plus sign bit for DC range
                                                            100 Hz to 999.9 Hz: 0.05 Hz
     Gives user access to less common features                                                                           · Accuracy: ±0.3% of range, DC or 47 Hz to 1
                                                            1000 Hz to 5000 Hz: 0.5 Hz
     of the SW, as well as allowing direct GPIB                                                                          kHz; ±0.5% of range, 40 to 47 Hz and for 1 kHz
                                                      Load Regulation: ±0.025% of full scale voltage                     to 5 kHz
     command control.
                                                      for a full resistive load to no load; above 1 kHz, add
     System Requirements                                                                                              Phase to phase rms voltage: Calculated from Phase
                                                      ±0.01%/kHz
     · Pentium 233 MHz or greater                                                                                     to Neutral voltages and phase angle
                                                      Line Regulation (DC, or 40 Hz to 5 kHz): ±0.025%                   · Range: 0V to 700V
     · 64 MB Ram (128MB recommended)
                                                      of full scale for a ±10% input line change                         · Accuracy and Temperature Coefficient: The
     · 100 MB available hard disk space
                                                      Max Total Harmonic Distortion                                      same as the Phase to Neutral voltage
     · Microsoft Windows 95/98/NT/W2K/XP
                                                      (Full Linear Load or No Load): 0.25% max, 40 to                 rms current measurement: Valid for phases A, B,
     · National Instruments GPIB card, GPIB-ENET      100 Hz; 0.5% max to 500 Hz; and 1% max to 1 kHz                 and C (use phase A for Parallel Mode)
       (GPIB to Ethernet converter box) or GPIB-      plus 1%/kHz to 5 kHz                                            · Range 1: 0A to 7.5A, plus sign bit for DC range;
       PCMCIA                                         Phase Accuracy, Phase-to-Phase Balanced Linear                      3ø mode, 312V range
     · SWA or SWAE                                    Resistive Load: ±1°, 40 Hz to 1 kHz, plus ±1°/kHz               · Range 2: 0A to 15A, plus sign bit for DC range; 3ø
                                                      above 1 kHz                                                         mode, 156V range
OUTPUT                                                                                                                · Range 3: 0A to 22.5A, plus sign bit for DC range;
                                                      Phase Angle Resolution: 0.1°                                        parallel mode, 312V range
Output Power: 1750/1850 VA: 1ø, 3500/3700 VA:
1ø or 2ø, 5250/5550 VA: 1ø or 3ø (systems up to       AC Noise Level: >60 dB rms below full output                    · Range 4: 0A to 45A plus sign bit for DC range;
21,000 VA)                                            voltage                                                             parallel mode, 156V range
                                                                                                                      · Accuracy: ±1.0% of range, DC or 40 Hz to
                                                      Amplitude Stability With Remote Sense: ±0.1%
AC or DC Output Voltage: 0 to156 Vrms L-N, range                                                                          500 Hz; add ±1.5%/kHz above 500 Hz
                                                      of full scale over 24 hours at constant line, load and
                                                                                                                          Accuracies are specified for a max crest factor
                                                      temperature
                                                                                                                          of 4.0
                                                      Remote Output Voltage Sense: 5 Vrms total lead                  Note: Contact factory for measurement range on 10.5 to 21 kVA
                                                                                                                      systems.
                                                      drop, max
                                                                                                                      Peak current measurement: Valid for phases A, B,
                                                      WAVEFORM SPECIFICATIONS                                         and C (use phase A for Parallel Mode)
                                                      Waveshape Libraries: 50 factory supplied in ROM;                · Range 1: 0A to 28A; 3ø mode, 312V range
                                                      storage available for up to 50 user created in non-             · Range 2: 0A to 56A; 3ø mode, 156V range
                                                      volatile RAM                                                    · Range 3: 0A to 84A; parallel mode, 312V range
                                                                                                                      · Range 4: 0A to 168A; parallel mode, 156V range
                                                      Front Panel Setups: A total of 50 user created                  · Accuracy: ±5% of range, 40 to 500 Hz; add
                                                      steady-state waveforms, with amplitude, frequency,                  ±1%/kHz, 500 Hz to 5 kHz
                                                      phase angle and current limit parameters
                                                                                                                      Power Measurement: Valid for phases A, B, and C.
1; 0 to 312 Vrms L-N, range 2                         Sequencing Library: 1000 user created segments                  Up to 3ø total power and parallel mode (use phase A
Voltage Accuracy: ±0.1% of range. Above 1 kHz,        stored in non-volatile RAM. Segments include                    for Parallel Mode)
add 0.2%/kHz. Add ±0.1% of full scale for "AC PLUS    waveshape, amplitude, frequency, phase angle, time              · Range 1: 0 kW to 1.8 kW; 3ø mode
DC" mode. Valid for 5 to 156 Vrms and 10 to 312       (from 1 ms to 1000 seconds), or number of cycles.               · Range 2: 0 kW to 5.6 kW; parallel mode and total
Vrms at 25°C                                          MIL-STD-704 Transient Library                                      3ø power
                                                                                                                      · Accuracy: ±2.5% of range, DC or 40 to 500 Hz
Voltage Resolution: 0.05% of full scale                                                                                  for crest factors <2.0. Add ±1% for crest factors
                                                      MEASUREMENTS (OPTIONAL)
Output Current Per Phase: 13/16A to 135V in              · Phase to Neutral rms Output Voltages                          up to 4.0. Add ±1%/kHz above 500 Hz
156V range; 6.5/13A to 270V in 312V range per            · Phase to Phase Voltages
                                                         · 1ø to 3ø rms Output Currents
                                                         · Peak Current
                                                         · Output Frequency
                                           E L G A R          E L E C T R O N I C S                         C O R P O R A T I O N
     Tel: 858-450-0085 · Toll Free: 800-733-5427 · Fax: 858-458-0267 · Europe: (+31) (0)30 265 0946 · sales@elgar.com · www.elgar.com                                                 75
                                                                                                                                                SmartWave
VA Measurement: Valid for phases A, B, and C. Up                      PROTECTION AND SAFETY                                               · BNC outputs for scope viewing of waveforms
to 3ø total VA and parallel mode (use phase A for                                                                                               (1 M Load Drive)
                                                                      Overvoltage Shutdown: Programmable for 15V to
Parallel Mode)                                                                                                                            · SYNC OUT. User programmed for: Cycle
                                                                      255V peak, 156V range; 30V to 510V peak, 312V
· Range 1: 0 kW to 1.8 kVA; 3ø mode                                                                                                             start, all cycles. Segment start, all or
                                                                      range
· Range 2: 0 kW to 5.6 kVA; parallel mode and total                                                                                             selected segments. For loads  2 k: V
  3ø power                                                            Programmable Current Limit Shutdown: Settable                             out  1V low state; V out  2.4V high
· Accuracy: ±2.5% of range, DC or 40 to 500 Hz                        to 1% of range (0.5A to 13A for 156V range; 0.5A to                       state
  for crest factors <2.0. Add ±1% for crest factors                   6.5A for 312V range)                                                · External Amplitude Modulation
  up to 4.0. Add ±1%/kHz above 500 Hz                                 Programmable Current Limit with Timed                                     0 to 5 Vrms provides 0 to  20% output
                                                                      Shutdown: Settable to 1% of range: the timeout is                         amplitude modulation
Power Factor: Valid for phases A, B, and C (use
                                                                      settable from 100 ms to 10s.                                        · Clock/lock:
phase A for Parallel Mode)
                                                                                                                                                Clock - pulses at programmed frequency.
The Power Factor is calculated from the Power and                     Programmable Constant Current: Settable to 1%                             For loads  2 k V out:  1V low state;
VA measurements                                                       of range (0.5A to 13A for 156V range; 0.5A to 6.5A                        V out  2.4V high state
  · Range: 0 to 1.00                                                  for 312V range). For all current accuracies ±1%                           Lock - locks output to input `TTL'
  · Accuracy: ±5% of range at full power, DC or                       of fullscale, add ±1.5%/kHz above 500 Hz. For                             frequency; signal needs to supply pull
     40 to 500 Hz for crest factors <2.0. Add ±2%                     paralleled amplifiers, add ±1%.                                           down current of 15 mA with voltage drop
     for crest factors up to 4.0. Add ±1%/kHz above                   Over temperature Shutdown: (automatic, not                                of  0.6V; no pull up needed
     500 Hz                                                           programmable)                                                       · External Drive: Normal amplifier, 0 to 5 Vrms
Frequency Measurement: Frequencies are                                                                                                          (DC to 5 kHz) or ±5 VDC input for zero to
                                                                      Designed to Meet the Following:
calculated based on output zero crossing time                                                                                                   full voltage output
                                                                           · EN 61010
measurements                                                                                                                              · External Gain Control: 0 to ±7.07 VDC
                                                                           · EN 55011
   · Resolution: Frequency is displayed to 5 digits                                                                                             provides zero to full output
                                                                           · UL 3111
     max; leading zeros are blanked. Displayed                                                                                            · External Input Impedance  30 k
                                                                           · EN 50082-2
     resolution is                                                                                                                     OPTIONS AND ACCESSORIES
                                                                           ·EN 61000-4-3, EN 61000-4-4
     0.01 Hz                                                                                                                           (see chart on page 73)
                                                                           · FCC Part 15, Class A
   · Accuracy: ±0.5% of reading, at 10% to full                                                                                        Input Power Options (I)
                                                                           · CE Mark
     output voltage, 0°C to 45°C                                                                                                          1: 187-264VRMS (L-L)
                                                                      PHYSICAL SPECIFICATIONS                                             2: Rectifier International, 342-457 VRMS (L-L),
Phase Measurement: Valid for phases A, B, and C                                                                                              4-wire
relative to each other                                                Height: 8.75 in (222 mm)                                            3: Power factor corrected, 187-264 VRMS (L-L),
   · Resolution: ±1°                                                                                                                         3-wire
                                                                      Width: 19 in (483 mm)
   · Accuracy: ±2°, 40 to 500 Hz; add ±2°/kHz                                                                                             4: Power factor corrected, 342-457 VRMS (L-L),
      above 500 Hz. For sine wave, balanced resistive                 Depth: 23.5 in (597 mm)                                                4-wire
      load, 10% to 100% of voltage measurement                        Weight:                                                             6: Power factor corrected with CE mark (SW
      range, 0°C to 45°C                                                  · SW 1750A - 73 lbs (33.1 kg)                                   10500 and 15750 models only), 342-457 VRMS
SmartWave Specifications                                                  · SW 3500A - 100 lbs (45.4 kg)                                  (L-L), 4-wire
                                                                          · SW 5250A - 127 lbs (57.5 kg)
INPUT                                                                                                                                  Controller Options (C)
                                                                      Shipping Weight:                                                   3: GPIB w/ARB
Input Voltage Ranges: Factory configured 187 to
                                                                           · SW 1750A - 160 lbs (73 kg)
264 Vrms, 3ø L-L (3 wire), or 342 to 457 Vrms, 3ø                                                                                      Test and Measurement Options (T)
                                                                           · SW 3500A - 180 lbs (82 kg)
L-L (4 wire). A chassis ground is also required. 115 or                                                                                   1: No Test and Measurement
                                                                           · SW 5250A - 200 lbs (91 kg)
230 VAC single-phase is required for PDU in 10.5-21                                                                                       2: Standard Test and Measurement
kVA systems. (400 Hz input allowed with PFC option)                                                                                    Non-Standard Options
                                                                      Note: 10.5, 15.75 and 21 kVA systems, dimension and weight are
Input Power Factor: 0.6                                               approximately x2, x3 and x4 SW 5250A specifications                102: Low Speed Fan
(.35 for Intl. Rectifier; 0.99 with PFC option)                       Cooling: Air is drawn in from the top, bottom, and                 131: 2Hz-8kHz operation
Note: With PFC option the inputs may be paralleled and wired for      sides and exhausted through the rear                             Accessories
single phase input. Consult factory.                                                                                                     5161393-01: 5V or 26V, or 0.25A auxiliary AC
                                                                      ENVIRONMENTAL DATA                                                 output
Input Frequency Range: 47 to 63 Hz                                    Operating Temperature: 0°C to 45°C (32°F to 113°F)                 881-985-35: Waveform DSP II Software
Efficiency: 70% min., at full load                                    Storage Temperature: -40°C to 70°C (-40°F to                       A162000-01: Rackmount Kit (1 required for
                                                                      158°F)                                                             each 5250VA)
Ride Through: 3 ms min.; 10 ms min., with PFC
                                                                      Humidity (Non-condensing): 0 to 85% at 25°C                        990-323-90: L Brackets (2 required for each
option
                                                                      (77°F); derate to 50% at 40°C (104°F)                              5250VA)
                                                                      Altitude: Operating 10,000 ft, non operating 40,000 ft             881-485-35: External waveform creation
                                                                                                                                         software DSP2
                                                                      OTHER STANDARD FEATURES                                            Certificate of Calibration (models up to
                                                                        · 1ø to 3ø programmable                                                 SW21000)
                                                                        · IEEE-488.2 interface
                                                                        · SCPI protocol
                                                                        · WaveForm trigger output: (1 M Load Drive)


                                           E L G A R               E L E C T R O N I C S                     C O R P O R A T I O N
76                               Tel: 858-450-0085 · Toll Free: 800-733-5427 · Fax: 858-458-0267 · Europe: (+31) (0)30 265 0946 · sales@elgar.com · www.elgar.com
SmartWave
                                                             ORDERING INFORMATION
                                                  MODEL NUMBER          OUTPUT POWER RATING

                                                  SW 1750A                       1750 VA

                                                  SW1850A                        1850 VA

                                                  SW 3500A                       3500 VA

                                                  SW3700A                        3700 VA

                                                  SW 5250A                       5250 VA

                                                  SW 5550A                       5550 VA




                                                           SYSTEM ORDERING INFORMATION
                      MODEL NUMBER           OUTPUT POWER RATING                  5250 MASTER / SLAVE CONFIGURATION

                      SW 10500                        10.5 kVA                       1 master SW 5250 & 1 slave SW 5250

                      SW 15750                       15.75 kVA                       1 master SW 5250 & 2 slave SW 5250

                      SW 21000                       21.00 kVA                       1 master SW 5250 & 3 slave SW 5250




                                      E L G A R        E L E C T R O N I C S               C O R P O R A T I O N
 Tel: 858-450-0085 · Toll Free: 800-733-5427 · Fax: 858-458-0267 · Europe: (+31) (0)30 265 0946 · sales@elgar.com · www.elgar.com   77
                                                                                                                                                               SmartWave
                                                          19" (483 mm)
                                                                       



                                                                                                                                                    SW 5250A




                                                                                                                                                                                  8.71" (221 mm)
                            Output                         F1              1           2         3


                                                           F2              4           5         6


                                                           F3              7           8         9




                                                                                                                                                                               
                                                          Help             .           0         +/-    Enter                Menu

                                                                                                                                                    Contrast




                                                                                                         Trigger   Phase A      Phase B   Phase C




                                                       Front View

                                                     18.24" (463 mm)
                                                                




                                                                                                                                          F1




                                                                                                                                                               8.71" 
                                                       AUXILLARY



                                                                                       COMMON NEUTRAL                                     F2

                                                            N      C   N       B   N       A   POWER




                                                                                                                                                                    (221 mm)
                                                                                                                                          F3


                                                                                   COMMON NEUTRAL


                                                            N      C   N       B   N       A   SENSE




                                                       Rear View

                                                     23.50" (597 mm)   


                                                                                                                                                               2.37" (60 mm)
                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                          
                                                                                                                                                                                            18.24" (463 mm)




                                                         Top View

     CompuMess Elektronik GmbH · Lise-Meitner-Str.1 · 85716 Unterschleissheim
               E L G A R             E L E C T R O N I C S
        Tel 089-321501-0 · Fax 089-321501-11 · www.compumess.de · www.netzteile.de
                                                                                           C O R P O R A T I O N
78      Tel: 858-450-0085 · Toll Free: 800-733-5427 · Fax: 858-458-0267 · Europe: (+31) (0)30 265 0946 · sales@elgar.com · www.elgar.com